Tag Archive for: Gender

The “Majul 910” program and its jokes about sexual abuse

En el programa “Majul 910” que se emite por Radio La Red, en el día martes 18 de octubre, un día antes de la marcha y paro realizados en toda Argentina tras el femicidio de Lucía Pérez, y bajo el lema #MiércolesNegro, un humorista realizó una cadena de chistes atravesados por un estereotipo de belleza que resultan ofensivos y opresivos para las mujeres.

“Below, we offer a google translate version of the original article in Spanish. This translation may not be accurate but serves as a general presentation of the article. For more accurate information, please switch to the Spanish version of the website. In addition, feel free to directly contact in English the person mentioned at the bottom of this article with regards to this topic”

After comments like “(…) look Majul, my wife is so ugly that she had to make a representation of Beauty and the Beast and Bella made a guy,” he concluded: “My wife is so ugly that they grabbed her Some rapists and, in the dark, dressed, “he quipped as journalists celebrated the commentary, and the art of radio along with jocular sounds and background reporters.

This treatment of information violates the provisions of Law 26.485 on Comprehensive Protection to Prevent, Punish and Eradicate Violence against Women and Law 26.522 on Audiovisual Communication Services, which stipulates that programming must avoid elements that promote acts Discriminatory and violent towards women. It should be remembered that according to the Argentine Criminal Code, the act of sexually violating a person is typified in article 119 and constitutes a crime proper.

This type of content diffused in the media constitute forms of mistreatment and symbolic violence, in which imaginary and reproducing cultural mandates are forms of oppression and domination towards women.

For this reason, it has filed a complaint with the Public Defender’s Office for Audiovisual Communication Services and ENACOM (eg AFSCA), which are bound by the rights of the audiences.

The joker, allegedly innocent, satirizes a crime against sexual integrity based on non-compliance with a mandate: beauty. It is unacceptable to reproduce these words in any medium of communication, especially in this tragic social context towards women, evidenced by the acts of violence and femicides seen in recent years.

We continue to demand that the media commit themselves to promoting and respecting equality, avoiding content that reproduces forms of media violence against women, while respecting their integrity and their rights. These sayings are extremely dangerous and their mere existence is unacceptable. Violence towards women is, above all, a human rights issue, where the media have a huge task to do.

Lastly, there is concern about the lack of formal pronouncement by the Office of the Public Defender and of ENACOM, after more than two months of the corresponding complaints. From FUNDEPS we continue with the monitoring of the open processes, in order to continue with the monitoring of the functioning of these bodies.

More information

Contact

Emilia Pioletti – emiliapioletti@fundeps.org

Carolina Tamagnini – carotamagnini@fundeps.org

Discrimination: the failures of virtual “denunciations” before the INADI

On the site Infobae, it was published with a note titled “Reversed roles: did the woman become more masculine in relationships?“, Which repeatedly incurs stereotypical and discriminatory comments and symbolic violence towards women. From this, a consultation was made with INADI, which did not have concrete results.

“Below, we offer a google translate version of the original article in Spanish. This translation may not be accurate but serves as a general presentation of the article. For more accurate information, please switch to the Spanish version of the website. In addition, feel free to directly contact in English the person mentioned at the bottom of this article with regards to this topic.”

 

The news in question is developed from an interview with a psychologist who, while highlighting the advances of women in the professional field, understands that these are spaces reserved for men, usurped by women, placing them in related tasks Home and care. According to the psychologist and writer Beatriz Goldberg, today’s woman is dislocating the man from her place. He has difficulty in finding the right role.’Women can and should have activities in all areas, But from the role of woman.If you ‘masculinize’, you lose your intuitive and intellectual capacity. ”

It is worrying to continue to think that the labor and professional fields, as well as the tasks of providing economic resources in the home, are exclusively male, and to the “masculinized” women, when they are part of these spaces or they appropriate those tasks.

Likewise, repeated references are made to the importance of not losing typically “feminine” characteristics, such as sensitivity or intuition. Likewise, denigrating comments are made, such as the reference to women as household appliances: “It is multiprocessor, it does everything, it is multiple”.

These types of opinions and comments reproduce sociocultural patterns of behavior that stereotype, discriminate and subordinate women, demanding that they be reserved for certain spaces and meet certain characteristics to be considered as such. In addition, being a person placed in a space of authority for their professional qualifications, it is understood that the psychologist is a referent on gender issues and therefore, their sayings have more influence on the reader.

The acts described have their roots in social conditions of inequality suffered by women, rooted in society, with a strong symbolic content that reinforces such conditions.

Phrases enunciated by the interviewee as “the role of women in society is to be a woman” promotes the idea that men and women have roles determined only by being one or the other. In addition, the lack of reflection on the struggles of women’s movements, which after decades of activism achieved progressive equality before the law between men and women, made visible the barriers they have to accessing jobs or participation in professional life.

The complaint process

From the facts, it was decided to make a presentation in front of INADI, since this is a fact of discrimination against women, occurred in a digital medium. We use the process of consultation for discrimination, the most accessible on the body’s website. From telephone communications, we followed up on our claim, which was derived to the Platform by a free Internet of discrimination. Subsequently, it was presented to the medium producing the discriminatory content, as a concern but without any obligation, so the note was not modified or withdrawn from the website. Against this, INADI took no action in the matter and the case remained in mere consultation. The virtual mechanism, then, proves not to be effective, since the claims do not acquire character of denunciation.

In order for INADI to make its effective pronouncement, the complaints must be presented as complaints, which must be made personally in front of a delegation of INADI. It should be recalled that the Argentine State is obliged to carry out measures against discrimination against women, not only by local legislation, but also by the human rights treaties ratified by our country and constitutional hierarchy, such as the Convention On Elimination of all Forms of Discrimination against Women and the Convention of Belem do Pará.

More information

Contact

Carolina Tamagnini – carotamagnini@fundeps.org

The United Nations CEDAW Committee listened to civil society organizations

The Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) is a body of independent United Nations experts that oversees the implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW).

“Below, we offer a google translate version of the original article in Spanish. This translation may not be accurate but serves as a general presentation of the article. For more accurate information, please switch to the Spanish version of the website. In addition, feel free to directly contact in English the person mentioned at the bottom of this article with regards to this topic.”

All States parties are required to submit periodic reports to the Committee to account for compliance with international obligations undertaken with the signature of CEDAW. According to their experience and work, the organizations in each country can present a “shadow report” to give an account of the reality of women in the State, so that the Committee has the necessary tools for the elaboration of the Recommendations you have to make.

Following the completion of Argentina’s review process, the CEDAW Committee, at its 65th meeting, issued its “Concluding Observations“, reflecting the work of civil society organizations expressed through the shadow reports presented to the Committee . FUNDEPS participated in three reports, whose contributions were considered in order to achieve progress in the effective guarantee for the exercise of the human rights of Argentine women.

Media and symbolic violence

In conjunction with the Civil Association Communicating Equality, we developed a special document for the Committee based on our report “Gender Violence and Public Communication Policies“. In consideration of our observations, the CEDAW Committee recommended to our country, in paragraphs 18 and 19, “Stereotypes and harmful practices”:

“(A) Intensify its efforts to dispel the sexist attitudes and stereotypes of the state public authorities in the three branches of government;

B) Adopt a comprehensive strategy aimed at women, men and girls to overcome the culture of machismo and discriminatory stereotypes about the roles and responsibilities of women and men in the family and in society. Ensure that this strategy also addresses intersectoral forms of discrimination against women as defined in the Committee’s General Recommendation No. 28 (2010) on “Fundamental obligations of States Parties under article 2 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women” Forms of discrimination against women “, paragraph 18;

C) Strengthen cooperation with civil society organizations in the fight against discriminatory stereotypes through awareness campaigns such as the “#Ni Una Menos” campaign; Y

D) To amend Act No. 26.522 (2009) on audiovisual media services, in order to provide the Public Defender with the power to sanction violations of provisions to regulate gender stereotypes and sexism in the media”

Women’s Health: Tobacco Use

Our work teams also participated in and supported the elaboration of the report presented by the Inter-American Heart Foundation, FEIM and other organizations, on public policies on tobacco control that currently allow the development of industry strategies aimed especially at women. With regard to what was requested in the “shadow report”, the Committee expressed concern about “high tobacco consumption among girls compared to children”. As a result, he recommended to Argentina in paragraph 35:

“(G) Ratify the Framework Convention of the World Health Organization for Tobacco Control, reduce high tobacco use among adolescents, particularly girls, and address the health consequences.”

Rural and indigenous women

In connection with the report by the Plural Foundation, in a coalition with Fundapaz, Redes Chaco and others, on the access to natural resources by rural women and peasants in the Gran Chaco Americano, which was endorsed by FUNDEPS, the Committee took several points And made several recommendations to Argentina in its sections 38 to 41 on rural and indigenous women, of which we can highlight:

“(A) Design specific programs aimed at ensuring sustainable development and combating the poverty situations faced by rural women, through the allocation of specific resources, employment opportunities, social protection measures and specific programs for women’s education Rural (…)

C) Adopt policies to prevent forced eviction and prevent violence, stigmatization and attacks against rural women in the context of large-scale economic development projects; Y

(D) Ensure that rural women are represented in decision-making processes at all levels of the agricultural sector, including those on disaster risk reduction, post-disaster management and climate change ( …)

A) Take measures to formally recognize land tenure and ownership of indigenous women and promote dialogue at the community level to eliminate discriminatory norms and customs that limit indigenous women’s property rights over land;

C) Ensure that indigenous women have adequate access to safe and affordable water for personal and domestic uses, as well as for irrigation;

D) To examine the current negligent handling of complaints about harmful pesticides, fertilizers and the use of agrochemicals submitted by indigenous women to the Ministry of Health, and to ensure that such cases are resolved in a timely and appropriate manner in accordance with the general recommendations Of the Committee. Recommendation No. 34 (2015) on the rights of rural women; y

E) Establish a mandatory and effective mechanism for consultation and benefit-sharing to obtain the free, prior and informed consent of indigenous women in relation to the use of their natural resources and land. ” From the recommendations made by the Committee, it is only to be expected that the Argentine State will take the necessary measures to guarantee the human rights of women and their effective fulfillment, something in which we will be working together with other organizations of civil society.”

Clarification: The translation of the fragments of the “Final Observations” is of own authorship.

More information

Contact

Virginia Pedraza, vir.pedraza@fundeps.org

Participating in the ESCR-Net’s Global Strategy Meeting

On 15-19 November, 2016, over 100 social movements, civil society organizations and advocates will come together across more than 40 countries to confront global systems that perpetuate inequality, impoverishment and dispossession, explore alternatives that ensure collective well-being and build a global movement to make human rights and social justice a reality for all.

“Below, we offer a google translate version of the original article in Spanish. This translation may not be accurate but serves as a general presentation of the article. For more accurate information, please switch to the Spanish version of the website. In addition, feel free to directly contact in English the person mentioned at the bottom of this article with regards to this topic”

Human rights provide a vital source of political, moral and legal legitimacy for the pursuit of justice, self-determination and shared well-being. This framework unites ESCR-Net members in over 75 countries, where they work together to ensure accountability of governments and private actors, articulate alternative development models, promote substantive equality for women, advocate for rights Relating to land and natural resources, to strengthen litigation and implementation guided by affected communities, as well as to facilitate access and strategic use of information to promote ESCR.

Throughout this week, the different working groups of the network will discuss the challenges that the global context presents for the guarantee of ESCR. The growing impoverishment of citizenship, corporate capture of the state, growing inequality, degradation of ecosystems and repression of human rights activists; Are the faces of a system that still has a debt to human rights. The program gives an account of the variety of actions carried out by the network in the many countries in which it works.

On Tuesday, 15 November, the ESCR-Net opened its Global Strategy Meeting with more than 150 participants from more than 40 countries. The day highlighted the great responsibility of those who make up the ESCR-Net, in light of the common global conditions that pose a serious threat to human dignity and the potential of collective action throughout the world. Prior to defining the overall objectives of the Network for the next five years, participants assessed the collective work of the three previous ones through brief reports from the Corporate Accountability, Economic Policy, Monitoring, Strategic Litigation, and Women and ESCR, as well as the Solidarity System.

From FUNDEPS we participate in this meeting, seeking to coordinate our actions and strategies with those of the global network, aware that only a coordinated and collective effort will be able to face the great challenges of human rights, especially economic, social and cultural rights.

More information

– Website of the ESCR-Net Global Strategy Meeting

– Program of the ESCR-Net Global Strategy Meeting

– Participants of the ESCR-Net Global Strategy Meeting

Contact

Agustina Palencia – agustinapalencia@fundeps.org

Carolina Tamagnini – carotamagnini@fundeps.org

Agustina Mozzoni – agustinamozzoni@fundeps.org

Reporte sombra para el Comité de la CEDAW – Violencia Mediática – November 2016

Estuvimos presentes en la 65ª sesión del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, en la que se presentó el resultado del trabajo realizado sobre violencia de género y políticas públicas de comunicación. Este informe fue realizao por FUNDEPS, junto con la Asociación Civil Comunicación para la Igualdad, enfocándose en el grado de cumplimiento de Argentina del artículo 5 de la Convención, que compromete a los Estados a la eliminación de los patrones socioculturales que perpetúen la inferioridad de la mujer en comparación al hombre.

Descargar Documento / Download File

Violencia de Género y Políticas Publicas de Comunicación – May 2016

Desde el 2014, los equipos de trabajo de FUNDEPS y la Asociación Civil Comunicación por la Igualdad hemos realizado una ardua investigación y monitoreo sobre la implementación de las políticas de comunicación y género, por parte de los órganos del Estado destinados a tal fin.Aquí presentamos los resultados de esa investigación, en el contexto de un cambio de gestión que aún no ha definido qué espacio dará a las políticas públicas de comunicación y género, y en el convencimiento de que no habrá libertad de expresión en la medida en que haya sectores de la sociedad excluidos de la palabra.

Descargar Documento / Download File

New 2015 Annual Report

We are pleased to introduce our 2015 Annual Report, a brief summary of our activities and achievements of the past year.

During 2015, FUNDEPS has grown both internally and externally. Our volunteers have been doubled and our activities have been diversified. We hopefully expect this year, in order to keep growing up and developing politic incidence.

To access to the Report click here: informe2015.fundeps.org, or you can find it on our website in the “About Fundeps” Section.

Presentation of the Declaration by Academia within the framework of Cartagena +30

The “Declaration by Academia within the framework of Cartagena +30” was presented this past Friday, October 31st, at one of Brazil’s universities, Universidad Católica de Santos. The document puts forward the position of Latin American academics with regards to shelter, forced migration and the region’s migration, in general. FUNDEPS actively participated in drafting the document, aside from producing the Spanish translation.

Thirty years ago, the 1984 Cartagena Declaration on Refugees was drafted (see: Fundeps takes part Cartagena +30). The Declaration by Academia was created within the framework of the Cartagena Declaration’s 30th anniversary, and will conclude at a Ministerial Meeting in Brasilia, on December 2nd. Cartagena +30 is a process of review and reflection on the refugee policies and 3rd and documents of Latin America and the Caribbean.

It is inspired by the 1984 Declaration, which set out to adapt the current, international legislation of the time, to the needs of the regional context.The Declaration by Academia was created following the initiative led by Liliana Jubilut, Chair at UNISANTOS, together with the contribution of 40 institutions from different countries as well as 119 professors and researchers.

The purpose of this declaration is to put forth the academia’s position regarding the issues faced by forced migrants and refugees in Latin America and the Caribbean, as well as their recommendations on how to improve on such issues. The document also focuses on prioritizing human rights over security plans of States, while creating a humanitarian space in the region.At the 30th anniversary meeting for the Cartagena Declaration on Refugees and Forced Migrants, the declaration was read and was subsequently presented to Andrés Ramirez, the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) representative in Brazil, and to Virginius José Lianza da França, the general coordinator of Brazil’s National Committee for Refugees (CONARE).

We at FUNDEPS have contributed ideas such as gender mainstreaming to the declaration, so that the diversity of those who seek shelter and are forced to migrate is taken into account. Moreover, suggestions were made to include environmental issues when granting shelter, in order to incorporate natural disasters and the consequences of human activity. Other points established include non-refoulement to be understood as jus cogens, and the creation of joint workplaces between the Academia and civil society, with regards to these matters.

Source:

http://www.unisantos.br/portal/noticias/catedra-sergio-vieira-de-mello-lanca-declaracao-sobre-protecao-integral-a-migrantes-forcados/

Translated by: Josie Cuntrera

Office of the Ombudsman joins the Campaign for the Fight against Media Violence

At FUNDEPS we are reaffirming our commitment to working for the human rights of women, by supporting “A year of fighting against media violence towards women and gender discrimination within audio-visual media”, the Ombudsman’s proposal for action, which promotes the construction of civic capacity over communication with a gender perspective in audio-visual medias.

At FUNDEPS we are reaffirming our commitment to working for the human rights of women, by supporting “A year of fighting against media violence towards women and gender discrimination within audio-visual media”, the Ombudsman’s proposal for action, which promotes the construction of civic capacity over communication with a gender perspective in audio-visual medias.

Within the framework of this commitment undertaken, on the 26th of August we participated in a board meeting with the Centre Region’s Working Group, a conference in which the civil society organizations succeeded in drafting proposals for the development of good practices within audio-visual content and products, from a gender perspective and with regard for the diverse LGBTI community. During the course of the event two round tables of discussion developed, the first related to the need to implement practices which take into account the problem of violence and discrimination towards women, focusing particularly on the inspection of content, from news stories which report on cases of male violence against women, to the transmission of propaganda which emphasizes patriarchal stereotypes. The second point of discussion focused on the need to analyse all coverage relating to sexual diversity and gender identity, generating recommendations for its treatment to be handled respectfully and stressing as essential visibility, the elimination of stigmatization and the respect for self-determination as a human right.

Our proposals consisted of, as a guiding principal, the need to improve the effectiveness of sanctioning processes set out within law 26.522 of the Audio-visual Communication Services Law, for all media which broadcasts content that provokes or incites discriminatory treatment based on race, colour, gender, sexual orientation, language, religion, political opinions or of any other nature, social or national origin, economic position, birth, physical appearance, presence of disabilities or which diminishes human dignity or induces behaviour that is harmful to the environment or to the health of individuals and the integrity of children or adolescents, as is established in articles 70 and 71 of the stated law. Additionally, we believe that education, sensitization and training for content providers are essential as part of the fundamental budget for the construction of this new approach to audio-visual products in our country.

http://www.defensadelpublico.gob.ar/es/organizaciones-feministas-y-lgbti-proponen-otra-comunicacion-0

Translated by: Hannah Asquith